福建商学院学报

2015, No.103(05) 86-89

[打印本页] [关闭]
本期目录(Current Issue) | 过刊浏览(Past Issue) | 高级检索(Advanced Search)

中日语言中“も”与“也”的“影子”对比
The Comparison between Shadows Generated byもand 也 in Japanese and Chinese

王珊珊;

摘要(Abstract):

日语副助词"も"与汉语副词"也"容易让初学者认为二者相似或者完全可以替换。通过对中日语言三种句型中"も"与"也"所产生的"影子"进行对比,发现"も"与"也"在这三种句型中产生的"影子"有同有异,而且情况各不相同。而且由于"也"和"も"在句子当中句法位置的不同直接影响了它们的语义指向,从而导致"也"字句会产生语用歧义,而"も"字句则没有这种情况。

关键词(KeyWords): も;也;影子

Abstract:

Keywords:

基金项目(Foundation):

作者(Author): 王珊珊;

Email:

扩展功能
本文信息
服务与反馈
本文关键词相关文章
本文作者相关文章
中国知网
分享